Opis: Zderzenie kultur: Reżyseria: Jean-René Rinvil. Z Sofie Gilot, Cassandrą Rinvil, Edwine’em Rinvilem. Film dokumentalny o wyzwaniach, przed jakimi stają imigranci z Karaibów w drugim pokoleniu, a których nie mają ich amerykańscy rówieśnicy, oraz o wysiłkach na rzecz zachowania dziedzictwa i tożsamości kulturowej rodziców. We współczesnej imigracja do Stanów Zjednoczonych urodziła się rekordowa liczba dzieci, które niezależnie od miejsca urodzenia wychowują się w rodzinach imigrantów.